Christy想通过保持积极的心态来追寻正确的人生道路，但这实在太困难了。她面临一场艰难的战斗，而她身边没有人能伸出援手。这还不算，他们甚至对她冷嘲热讽或充满怀疑！         Christy想通过保持积极的心态来追寻正确的人生道路，但这实在太困难了。她面临一场艰难的战斗，而她身边没有人能伸出援手。这还不算，他们甚至对她冷嘲热讽或充满怀疑！

Christy和Bonnie被迫暂时抛开矛盾共同应对一场家庭危机。         Christy和Bonnie被迫暂时抛开矛盾共同应对一场家庭危机。

Christy戒酒后还从来没有正式约会过，现在她有了第一个约会机会。与此同时，Bonnie教外孙Roscoe学习赌博。         Christy戒酒后还从来没有正式约会过，现在她有了第一个约会机会。与此同时，Bonnie教外孙Roscoe学习赌博。

Christy变得很没有耐心，她和每一个熟人之间的关系都受到考验。与此同时，Bonnie遇到了一个「宿敌」。         Christy变得很没有耐心，她和每一个熟人之间的关系都受到考验。与此同时，Bonnie遇到了一个「宿敌」。

Christy结交了一个新朋友，但此人有很多问题。与此同时，Bonnie尝试优先考虑别人的需要：多干大公无私的事情，少干损人利己的事情！         Christy结交了一个新朋友，但此人有很多问题。与此同时，Bonnie尝试优先考虑别人的需要：多干大公无私的事情，少干损人利己的事情！

Christy希望自己和Adam的关系发展能慢一点。与此同时，Bonnie和她在嗜酒者互诫协会的竞争对手Marjorie对于“慢一点”的含义产生分歧。         Christy希望自己和Adam的关系发展能慢一点。与此同时，Bonnie和她在嗜酒者互诫协会的竞争对手Marjorie对于“慢一点”的含义产生分歧。

Luke的父母非常保守，对Violet怀孕非常不满。Christy与他们摆出争锋相对之势，双方各不相让。与此同时，Bonnie下决心让自己不受更年期的影响。         Luke的父母非常保守，对Violet怀孕非常不满。Christy与他们摆出争锋相对之势，双方各不相让。与此同时，Bonnie下决心让自己不受更年期的影响。

Adam打算和Christy共度浪漫周末，但Christy却很紧张。与此同时，Gabriel的妻子怀疑他对自己不忠，于是向Christy寻求安慰。         Adam打算和Christy共度浪漫周末，但Christy却很紧张。与此同时，Gabriel的妻子怀疑他对自己不忠，于是向Christy寻求安慰。

Bonnie重新开始酗酒，不仅失去了工作和房子，还让生活变得一塌糊涂。Christy尝试让她重回正轨。Bonnie的情况究竟有多糟？她喝得醉醺醺的从窗户里爬进女儿Christy的家，而且仍然站立不稳！Bonnie试图帮助母亲再次戒酒，但她并不孤独——嗜酒者互诫协会的成员Regina（Octavia Spencer）和Marjorie（Mimi Kennedy）将施以援手。         Bonnie重新开始酗酒，不仅失去了工作和房子，还让生活变得一塌糊涂。Christy尝试让她重回正轨。Bonnie的情况究竟有多糟？她喝得醉醺醺的从窗户里爬进女儿Christy的家，而且仍然站立不稳！Bonnie试图帮助母亲再次戒酒，但她并不孤 展开全部

Christy意识到Bonnie来家里后她的生活变得轻松许多，但她不愿接受这个事实。与此同时，Baxter在私人车道上搭起帐篷建立「野营地」。         Christy意识到Bonnie来家里后她的生活变得轻松许多，但她不愿接受这个事实。与此同时，Baxter在私人车道上搭起帐篷建立「野营地」。

Christy和Bonnie为了帮助一名患病的朋友使出浑身解数。与此同时，Violet对于怀孕的事实颇感沮丧。         Christy和Bonnie为了帮助一名患病的朋友使出浑身解数。与此同时，Violet对于怀孕的事实颇感沮丧。

Bonnie和大厨Rudy开始约会，Christy感觉自己被夹在中间很难做人！         Bonnie和大厨Rudy开始约会，Christy感觉自己被夹在中间很难做人！

Christy受伤了，但她拒绝承认自己需要Bonnie的帮助。与此同时，Luke向Baxter求教当父亲的建议。         Christy受伤了，但她拒绝承认自己需要Bonnie的帮助。与此同时，Luke向Baxter求教当父亲的建议。

Christy和Bonnie向彼此承认了隐瞒多年的秘密。与此同时，Violet和Luke发现他们在育儿问题上有截然不同的观念。         Christy和Bonnie向彼此承认了隐瞒多年的秘密。与此同时，Violet和Luke发现他们在育儿问题上有截然不同的观念。

Christy尝试与素来关系疏远的父亲Alvin培养感情，但Bonnie却不愿意见到他重新回到自己的生活中。         Christy尝试与素来关系疏远的父亲Alvin培养感情，但Bonnie却不愿意见到他重新回到自己的生活中。

Christy与一位迷人的、特别爱交际的、喜欢疯狂派对的男人约会，那些旧的恶习（特别是酗酒的问题）又开始诱惑她。与此同时，Bonnie认为自己的生活建议对别人很有价值，于是当起了「人生导师」（life coach）。         Christy与一位迷人的、特别爱交际的、喜欢疯狂派对的男人约会，那些旧的恶习（特别是酗酒的问题）又开始诱惑她。与此同时，Bonnie认为自己的生活建议对别人很有价值，于是当起了「人生导师」（life coach）。

Christy将自己的新恋人看得比家人和朋友更重，家里的事情全都留给了Bonnie。Bonnie必须让她尽快转变观念！看起来……有人会进监狱！         Christy将自己的新恋人看得比家人和朋友更重，家里的事情全都留给了Bonnie。Bonnie必须让她尽快转变观念！看起来……有人会进监狱！

Christy为Violet准备迎婴送礼会，但Violet仍然对当母亲感到恐惧。与此同时，Bonnie成功签下一位新客户，可是，谁会请她去当生活教练呢。         Christy为Violet准备迎婴送礼会，但Violet仍然对当母亲感到恐惧。与此同时，Bonnie成功签下一位新客户，可是，谁会请她去当生活教练呢。

Christy和Bonnie送Regina去监狱，在途中顺便帮她解决生活中遗留的问题。与此同时，Alvin花了一整天时间来了解自己的孙子们。         Christy和Bonnie送Regina去监狱，在途中顺便帮她解决生活中遗留的问题。与此同时，Alvin花了一整天时间来了解自己的孙子们。

Violet找到一对完美夫妻来收养自己的孩子，Christy和Bonnie试图确保事情顺利进展……但在她们的字典中从来就没有「顺利」这个词。         Violet找到一对完美夫妻来收养自己的孩子，Christy和Bonnie试图确保事情顺利进展……但在她们的字典中从来就没有「顺利」这个词。

Bonnie和Alvin（Christy的父亲，Kevin Pollak扮演）的关系持续紧张，被夹在中间的Christy感觉很为难。与此同时，怀有身孕的Violet对即将到来的高中毕业舞会深感不安。         Bonnie和Alvin（Christy的父亲，Kevin Pollak扮演）的关系持续紧张，被夹在中间的Christy感觉很为难。与此同时，怀有身孕的Violet对即将到来的高中毕业舞会深感不安。

Christy和Bonnie帮助Violet顺利分娩。与此同时，Christy确信母亲Bonnie仍然没有对父亲Alvin忘情。         Christy和Bonnie帮助Violet顺利分娩。与此同时，Christy确信母亲Bonnie仍然没有对父亲Alvin忘情。